Как отразить в бухгалтерском учете перевыставление услуг, если произведена оплата сторонней организации?

Добрый день.
Ситуация в следующем. Клиент предъявляет Продавцу (Нам) претензию о том, что оборудование повреждено и просит Нас оказать услуги по ремонту. В ходе разбирательств было принято решение найти организацию,осуществившую ремонт оборудования. Ремонт успешно произведен сторонними силами. Стороны, т.е. Продавец и Клиент пришли к выводу,что ремонт будет оплачивать Клиент,на основании перевыставленных документов.
Мой вопрос в следующем,как правильно отразить перевыставление услуг в бух.учете, если оплату мы произвели сторонней организации за ремонт?